சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 11
-
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِذَا قِيلَ
- இன்னும் கூறப்பட்டால்
- لَهُمْ
- அவர்களுக்கு
- لَا تُفْسِدُوا۟
- விஷமம் செய்யாதீர்கள்
- فِى ٱلْأَرْضِ
- பூமியில்
- قَالُوٓا۟
- கூறுகிறார்கள்
- إِنَّمَا
- எல்லாம்
- نَحْنُ
- நாங்கள்
- مُصْلِحُونَ
- சீர்திருத்தவாதிகள்தான்
“பூமியில் குழப்பத்தை உண்டாக்காதீர்கள்” என்று அவர்களிடம் சொல்லப்பட்டால் “நிச்சயமாக நாங்கள் தாம் சமாதானவாதிகள்” என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.
2:11
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்