சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 149

1. وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۖ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ

   நீர் எங்கிருந்து புறப்பட்டாலும்

   فَوَلِّ

   திருப்புவீராக

   وَجْهَكَ

   உம் முகத்தை

   شَطْرَ

   பக்கம்

   ٱلْمَسْجِدِ

   அல் மஸ்ஜிது

   ٱلْحَرَامِ

   புனிதமான

   وَإِنَّهُۥ

   இன்னும் நிச்சயமாக இது

   لَلْحَقُّ

   (உ) உண்மைதான்

   مِن

   இருந்து

   رَّبِّكَ

   உம் இறைவன்

   وَمَا

   இன்னும் இல்லை

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   بِغَٰفِلٍ

   கவனமற்றவனாக

   عَمَّا

   எது பற்றி

   تَعْمَلُونَ

   நீங்கள் செய்கிறீர்கள்

   ஆகவே (நபியே!) நீர் எங்கிருந்து புறப்பட்டாலும் (தொழுகையின் போது) உம் முகத்தைப் புனிதப் பள்ளிவாயிலின் பக்கமே திருப்பிக்கொள்வீராக; நிச்சயமாக இதுதான் உம் இறைவனிடமிருந்து வந்த உண்மை-அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவை பற்றிப் பராமுகமாக இல்லை.

   2:149

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்