சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 210

1. هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   هَلْ يَنظُرُونَ

   எதிர்பார்க்கிறார்களா?

   إِلَّآ

   தவிர

   أَن يَأْتِيَهُمُ

   அவர்களிடம்வருவதை

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   فِى ظُلَلٍ

   நிழல்களில்

   مِّنَ ٱلْغَمَامِ

   மேகங்களின்

   وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ

   இன்னும் வானவர்கள்

   وَقُضِىَ

   இன்னும் முடிக்கப்பட்டது

   ٱلْأَمْرُ

   காரியம்

   وَإِلَى ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வின் பக்கமே

   تُرْجَعُ

   திருப்பப்படும்

   ٱلْأُمُورُ

   காரியங்கள்

   அல்லாஹ்வும், (அவனுடைய) மலக்குகளும் மேக நிழல்களின் வழியாக (தண்டனையை)க் கொண்டு வந்து, (அவர்களுடைய) காரியத்தைத் தீர்த்து வைத்தல் வேண்டும் என்பதைத் தவிர (வேறு எதனையும் ஷைத்தானின் அடிச் சுவட்டைப் பின்பற்றுவோர்) எதிர் பார்க்கிறார்களா? (மறுமையில்) அவர்களுடைய சகல காரியங்களும் அல்லாஹ்விடமே (அவன் தீர்ப்புக்குக்)கொண்டுவரப்படும்.

   2:210

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்