சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 254

1. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَاعَةٌ ۗ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟

   நம்பிக்கையாளர்களே

   أَنفِقُوا۟

   தர்மம் புரியுங்கள்

   مِمَّا رَزَقْنَٰكُم

   எதிலிருந்து/உங்களுக்கு வழங்கினோம்

   مِّن قَبْلِ

   முன்னர்

   أَن يَأْتِىَ

   வருவதற்கு

   يَوْمٌ

   ஒரு நாள்

   لَّا بَيْعٌ

   வியாபாரம் இல்லை

   فِيهِ

   அதில்

   وَلَا خُلَّةٌ

   இன்னும் நட்பு இல்லை

   وَلَا شَفَٰعَةٌ

   இன்னும் பரிந்துரைஇல்லை

   وَٱلْكَٰفِرُونَ هُمُ

   நிராகரிப்பவர்கள்தான்

   ٱلظَّٰلِمُونَ

   அநியாயக்காரர்கள்

   நம்பிக்கை கொண்டோரே! பேரங்களும், நட்புறவுகளும், பரிந்துரைகளும் இல்லாத அந்த(இறுதித் தீர்ப்பு) நாள் வருவதற்கு முன்னர், நாம் உங்களுக்கு அளித்தவற்றிலிருந்து (நல்வழிகளில்) செலவு செய்யுங்கள்; இன்னும், காஃபிர்களாக இருக்கின்றார்களே அவர்கள் தாம் அநியாயக்காரர்கள்.

   2:254

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்