சூரா 30 ஸூரத்துர் ரூம் (ரோமானியப் பேரரசு), அயாஹ் 20
-
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنْتُمْ بَشَرٌ تَنْتَشِرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ
- அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளதுதான்
- أَنْ خَلَقَكُم
- அவன் உங்களை படைத்தது
- مِّن تُرَابٍ
- மண்ணிலிருந்து
- ثُمَّ
- பிறகு
- إِذَآ أَنتُم
- நீங்களோ
- بَشَرٌ
- மனிதர்களாக
- تَنتَشِرُونَ
- பிரிந்து செல்கிறீர்கள்
மேலும், அவன் உங்களை மண்ணிலிருந்து படைத்திருப்பதும், பின்பு நீங்கள் மனிதர்களாக (பூமியின் பல பாகங்களில்) பரவியதும் அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளதாகும்.
30:20
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்