சூரா 30 ஸூரத்துர் ரூம் (ரோமானியப் பேரரசு), அயாஹ் 49
-
وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِن كَانُوا۟
- நிச்சயமாக அவர்கள் இருந்தனர்
- مِن قَبْلِ
- முன்னர்
- أَن يُنَزَّلَ
- இறக்கப்படுவதற்கு
- عَلَيْهِم
- அவர்கள் மீது
- مِّن قَبْلِهِۦ
- இதற்கு முன்னர்
- لَمُبْلِسِينَ
- நிராசையடைந்தவர்களாக
எனினும், அவர்கள் மீது அ(ம் மழையான)து இறங்குவதற்கு முன்னரும் - அதற்கு முன்னரும் - (மழையின்மையால்) அவர்கள் முற்றிலும் நிராசைப்பட்டிருந்தனர்.
30:49
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்