சூரா 33 ஸூரத்துல் அஹ்ஜாப (சதிகார அணியினர்), அயாஹ் 34
-
وَاذْكُرْنَ مَا يُتْلَىٰ فِي بُيُوتِكُنَّ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَالْحِكْمَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَٱذْكُرْنَ
- இன்னும் மனனம் செய்யுங்கள்
- مَا يُتْلَىٰ
- ஓதப்படுகின்றவற்றையும்
- فِى بُيُوتِكُنَّ
- உங்கள் இல்லங்களில்
- مِنْ ءَايَٰتِ
- அதாவது,வசனங்களில்
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின்
- وَٱلْحِكْمَةِ
- இன்னும் ஞானத்தை
- إِنَّ ٱللَّهَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்
- كَانَ
- இருக்கின்றான்
- لَطِيفًا
- மிக கருணையாளனாக
- خَبِيرًا
- ஆழ்ந்தறிபவனாக
மேலும் உங்களுடைய வீடுகளில் ஓதப்படுகின்றனவே அல்லாஹ்வின் வசனங்கள் (அவற்றையும்) ஞான விஷயங்களையும் (ஹிக்மத்) நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் (உங்கள் உள்ளங்களிலுள்ளவை பற்றி) சூட்சுமமாகத் தெரிந்தவன்; (உங்கள் செயல்கள் பற்றி) நன்கறிந்தவன்.
33:34
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்