சூரா 33 ஸூரத்துல் அஹ்ஜாப (சதிகார அணியினர்), அயாஹ் 45
-
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ
- நபியே!
- إِنَّآ
- நிச்சயமாக நாம்
- أَرْسَلْنَٰكَ
- நாம் உம்மை அனுப்பினோம்
- شَٰهِدًا
- சாட்சியாளராக(வும்)
- وَمُبَشِّرًا
- நற்செய்தி கூறுபவராகவும்
- وَنَذِيرًا
- அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவராகவும்
நபியே! நாம் நிச்சயமாக உம்மைச் சாட்சியாகவும்; நன்மாராயங் கூறுபவராகவும், அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவராகவுமே அனுப்பியுள்ளோம்.
33:45
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்