சூரா 36 ஸூரத்து யாஸீன், அயாஹ் 77
-
أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أَوَلَمْ يَرَ
- பார்க்கவில்லையா?
- ٱلْإِنسَٰنُ
- மனிதன்
- أَنَّا خَلَقْنَٰهُ
- நிச்சயமாக நாம் அவனை படைத்துள்ளோம்
- مِن نُّطْفَةٍ
- ஓர் இந்திரியத் துளியில் இருந்து
- فَإِذَا هُوَ
- ஆனால், அவனோ
- خَصِيمٌ
- தர்க்கம் செய்பவனாக
- مُّبِينٌ
- தெளிவாக
மனிதனை ஒரு துளி இந்திரியத்திலிருந்து நாமே நிச்சயமாகப் படைத்தோம் என்பதை அவன் பார்க்கவில்லையா? அவ்வாறிருந்தும், அவன் (நமக்கு) வெளிப்படையான தர்க்க வாதியாகி விடுகிறான்.
36:77
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்