சூரா 37 ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் (அணிவகுப்புகள்), அயாஹ் 113
-
وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِينٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَبَٰرَكْنَا عَلَيْهِ
- அருள் வளம் புரிந்தோம்/அவருக்கு(ம்)
- وَعَلَىٰٓ إِسْحَٰقَ
- இஸ்ஹாக்கிற்கும்
- وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا
- அவ்விருவரின் சந்ததியில்
- مُحْسِنٌ
- நல்லவரும்
- وَظَالِمٌ
- தீங்கிழைத்தவரும்
- لِّنَفْسِهِۦ
- தனக்கு
- مُبِينٌ
- தெளிவாக
இன்னும் நாம் அவர் மீதும் இஸ்ஹாக் மீதும் பாக்கியங்கள் பொழிந்தோம்; மேலும் அவ்விருவருடைய சந்ததியரில் நன்மை செய்பவர்களும் இருக்கின்றார்கள்; அன்றியும் தமக்குத் தாமே பகிரங்கமாக அநியாயம் செய்து கொள்வோரும் இருக்கின்றனர்.
37:113
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்