சூரா 37 ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் (அணிவகுப்புகள்), அயாஹ் 158
-
وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَجَعَلُوا۟
- அவர்கள் ஏற்படுத்தினர்
- بَيْنَهُۥ
- அவனுக்கு இடையில்
- وَبَيْنَ
- இன்னும் இடையில்
- ٱلْجِنَّةِ
- ஜின்களுக்கு
- نَسَبًا
- ஓர் உறவை
- وَلَقَدْ
- திட்டவட்டமாக
- عَلِمَتِ
- அறிந்து கொண்டனர்
- ٱلْجِنَّةُ
- ஜின்கள்
- إِنَّهُمْ
- நிச்சயமாக தாங்கள்
- لَمُحْضَرُونَ
- ஆஜர்படுத்தப்படுவோம்
அன்றியும் இவர்கள் அல்லாஹ்வுக்கும் ஜின்களுக்குமிடையில் (வம்சாவளி) உறவை (கற்பனையாக) ஏற்படுத்துகின்றனர்; ஆனால் ஜின்களும் (மறுமையில் இறைவன் முன்) நிச்சயமாகக் கொண்டுவரப்படுவார்கள் என்பதை அறிந்தேயிருக்கிறார்கள்.
37:158
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்