சூரா 39 ஸூரத்துஜ்ஜுமர் (கூட்டங்கள்), அயாஹ் 59
-
بَلَىٰ قَدْ جَاءَتْكَ آيَاتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنْتَ مِنَ الْكَافِرِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- بَلَىٰ
- இல்லை
- قَدْ
- திட்டமாக
- جَآءَتْكَ
- உன்னிடம் வந்தன
- ءَايَٰتِى
- எனது வசனங்கள்
- فَكَذَّبْتَ
- ஆனால், நீ பொய்ப்பித்தாய்
- بِهَا
- அவற்றை
- وَٱسْتَكْبَرْتَ
- இன்னும் பெருமை அடித்தாய்
- وَكُنتَ
- இன்னும் நீ ஆகி இருந்தாய்
- مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ
- நிராகரிப்பவர்களில்
(பதில் கூறப்படும்|) “மெய்யாகவே என்னுடைய வசனங்கள் உன்னிடம் வந்தன; ஆனால் அவற்றை நீ பொய்ப்பிக்க முற்பட்டுப் பெருமையடித்தாய்; காஃபிர்களில் ஒருவனாகி இருந்தாய்.”
39:59
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்