சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 121

1. وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِنِينَ مَقَاعِدَ لِلْقِتَالِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَإِذْ غَدَوْتَ

   நீர் காலையில் புறப்பட்ட சமயத்தை

   مِنْ

   இருந்து

   أَهْلِكَ

   உம் குடும்பம்

   تُبَوِّئُ

   தங்கவைக்கிறீர்

   ٱلْمُؤْمِنِينَ

   நம்பிக்கையாளர்களை

   مَقَٰعِدَ

   இடங்களில்

   لِلْقِتَالِ

   போருக்காக

   وَٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   سَمِيعٌ

   நன்கு செவியுறுபவன்

   عَلِيمٌ

   நன்கறிந்தவன்

   (நபியே!) நினைவு கூர்வீராக|) நீர் விடியற்காலையில் உம் குடும்பத்தாரை விட்டுச் சென்று முஃமின்களைப் போருக்காக (உஹது களத்தில் அவரவர்) இடத்தில் நிறுத்தினீர்; அல்லாஹ் எல்லாவற்றையும் செவியுறுவோனாகவும் நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.

   3:121

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்