சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 126

1. وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِهِ ۗ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَمَا جَعَلَهُ

   இன்னும் ஆக்கவில்லை/ அதை

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   إِلَّا بُشْرَىٰ

   தவிர/நற்செய்தியாக

   لَكُمْ

   உங்களுக்கு

   وَلِتَطْمَئِنَّ

   இன்னும் நிம்மதி அடைவதற்காக

   قُلُوبُكُم

   உங்கள் உள்ளங்கள்

   بِهِۦ

   அதன் மூலம்

   وَمَا ٱلنَّصْرُ

   இன்னும் உதவி இல்லை

   إِلَّا

   தவிர

   مِنْ عِندِ ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்விடமிருந்து

   ٱلْعَزِيزِ

   மிகைத்தவன்

   ٱلْحَكِيمِ

   ஞானவான்

   உங்கள் இருதயங்கள் (அவ்வுதவியில் நின்றும்) நிம்மதியடையவும், ஒரு நல்ல செய்தியாகவுமே தவிர (வேறெதற்குமாக) அல்லாஹ் அதைச் செய்யவில்லை; அல்லாஹ் விடத்திலல்லாமல் வேறு உதவியில்லை; அவன் மிக்க வல்லமையுடையவன்; மிகுந்த ஞானமுடையவன்.

   3:126

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்