சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 76
-
بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِ وَاتَّقَىٰ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- بَلَىٰ
- ஏனில்லை
- مَنْ
- எவர்
- أَوْفَىٰ
- நிறைவேற்றினார்
- بِعَهْدِهِۦ
- தன் வாக்குறுதியை
- وَٱتَّقَىٰ
- இன்னும் அல்லாஹ்வை அஞ்சினார்
- فَإِنَّ ٱللَّهَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்
- يُحِبُّ
- நேசிக்கிறான்
- ٱلْمُتَّقِينَ
- அஞ்சுபவர்களை
அப்படியல்ல! யார் தம் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுகின்றார்களோ, (அல்லாஹ்வுக்கு) அஞ்சியும் நடக்கின்றார்களோ (அவர்கள் தாம் குற்றம் பிடிக்கப்பட மாட்டார்கள்); நிச்சயமாக அல்லாஹ் (தனக்கு) அஞ்சி நடப்போரை நேசிக்கின்றான்.
3:76
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்