சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 8

1. رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   رَبَّنَا

   எங்கள் இறைவா

   لَا تُزِغْ

   கோணலாக்கி விடாதே

   قُلُوبَنَا

   எங்கள் உள்ளங்களை

   بَعْدَ

   பின்னர்

   إِذْ هَدَيْتَنَا

   எங்களைநேர்வழியில்செலுத்தினாய்

   وَهَبْ

   இன்னும் வழங்கு

   لَنَا

   எங்களுக்கு

   مِن لَّدُنكَ

   உன்னிடமிருந்து

   رَحْمَةً

   கருணையை

   إِنَّكَ أَنتَ

   நிச்சயமாக நீதான்

   ٱلْوَهَّابُ

   வாரி வழங்குபவன்

   “எங்கள் இறைவனே! நீ எங்களுக்கு நேர் வழியைக் காட்டியபின் எங்கள் இதயங்களை (அதிலிருந்து) தவறுமாறு செய்து விடாதே! இன்னும் நீ உன் புறத்திலிருந்து எங்களுக்கு (ரஹ்மத் என்னும்) நல்லருளை அளிப்பாயாக! நிச்சயமாக நீயே பெருங் கொடையாளியாவாய்!” (என்று அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்வார்கள்.)

   3:8

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்