சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 9
-
رَبَّنَا إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- رَبَّنَآ
- எங்கள் இறைவா
- إِنَّكَ
- நிச்சயமாக நீ
- جَامِعُ
- ஒன்று சேர்ப்பவன்
- ٱلنَّاسِ
- மக்களை
- لِيَوْمٍ
- ஒரு நாளில்
- لَّا
- அறவே இல்லை
- رَيْبَ
- சந்தேகம்
- فِيهِ
- அதில்
- إِنَّ
- நிச்சயமாக
- ٱللَّهَ
- அல்லாஹ்
- لَا يُخْلِفُ
- மாற்ற மாட்டான்
- ٱلْمِيعَادَ
- வாக்கை
“எங்கள் இறைவா! நிச்சயமாக நீ மனிதர்களையெல்லாம் எந்த சந்தேகமுமில்லாத ஒரு நாளில் ஒன்று சேர்ப்பவனாக இருக்கின்றாய். நிச்சயமாக அல்லாஹ் வாக்குறுதி மீற மாட்டான்” (என்றும் அவர்கள் பிரார்த்திப்பார்கள்).
3:9
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்