சூரா 40 ஸூரத்துல் முஃமின் (ஈமான் கொண்டவர்), அயாஹ் 4
-
مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- مَا يُجَٰدِلُ
- விவாதம் செய்ய மாட்டார்(கள்)
- فِىٓ ءَايَٰتِ
- அத்தாட்சிகளில்
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின்
- إِلَّا
- தவிர
- ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟
- நிராகரித்தவர்களை
- فَلَا يَغْرُرْكَ
- ஆகவே, உம்மை மயக்கிவிட வேண்டாம்
- تَقَلُّبُهُمْ
- அவர்கள் சுற்றித்திரிவது
- فِى ٱلْبِلَٰدِ
- நகரங்களில்
நிராகரிப்பவர்களைத் தவிர(வேறு எவரும்) அல்லாஹ்வின் வசனங்களைப் பற்றி தர்க்கம் செய்ய மாட்டார்கள். ஆகவே, பட்டணங்களில் அவர்களுடைய (ஆடம்பர) நடமாட்டம் உம்மை ஏமாற்றி விட வேண்டாம்.
40:4
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்