சூரா 43 ஸூரத்துஜ் ஜுக்ருஃப் (பொன் அலங்காரம்), அயாஹ் 12
-
وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَٱلَّذِى خَلَقَ
- இன்னும் எப்படிப்பட்டவன்/ அவன் படைத்தான்
- ٱلْأَزْوَٰجَ
- ஜோடிகள்
- كُلَّهَا
- எல்லாவற்றையும்
- وَجَعَلَ
- இன்னும் ஏற்படுத்தினான்
- لَكُم
- உங்களுக்கு
- مِّنَ ٱلْفُلْكِ
- கப்பல்களிலும்
- وَٱلْأَنْعَٰمِ
- கால்நடைகளிலும்
- مَا تَرْكَبُونَ
- நீங்கள் பயணம் செய்கின்றவற்றை
அவன் தான் ஜோடிகள் யாவையும் படைத்தான்; உங்களுக்காக, கப்பல்களையும், நீங்கள் சவாரி செய்யும் கால்நடைகளையும் உண்டாக்கினான் -
43:12
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்