சூரா 43 ஸூரத்துஜ் ஜுக்ருஃப் (பொன் அலங்காரம்), அயாஹ் 72
-
وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَتِلْكَ
- இதுதான்
- ٱلْجَنَّةُ
- அந்த சொர்க்கம்
- ٱلَّتِىٓ
- எது/நீங்கள் சொந்தமாக்கி வைக்கப்பட்டீர்கள்
- أُورِثْتُمُوهَا
- எது/நீங்கள் சொந்தமாக்கி வைக்கப்பட்டீர்கள் அதை
- بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
- நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த நன்மைகளினால்
“நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த (நன்மையான) தன் காரணமாக இந்த சுவர்க்கத்தை நீங்கள் அனந்தரங் கொண்டீர்கள்.
43:72
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்