சூரா 44 ஸூரத்துத் துகான் (புகை), அயாஹ் 43 – 49

1. إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ

   நிச்சயமாக, ஜக்கூம் (கள்ளி) மரம் (அதுவே).

   44:43

2. طَعَامُ الْأَثِيمِ

   பாவிகளுக்குரிய உணவு;

   44:44

3. كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ

   அது உருக்கப்பட்ட செம்பு போல் இருக்கும்; வயிறுகளில் அது கொதிக்கும்.

   44:45

4. كَغَلْيِ الْحَمِيمِ

   வெந்நீர் கொதிப்பதைப் போல்.

   44:46

5. خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ

   “அவனைப்பிடித்துக் கொழுந்து விட்டெரியும் நரகத்தின் மையத்திற்கு இழுத்துச் செல்லுங்கள்.

   44:47

6. ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ

   “பின்னர், அவனது தலைக்கு மேல் வேதனை கொடுக்கும் கொதிக்கும் நீரை ஊற்றுங்கள்.

   44:48

7. ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ

   “நீ (இதைச்) சுவைத்துப்பார்! நிச்சயமாக நீ வல்லமை சாலியாகவும், சங்கையுடையவனாகவும் இருந்தாய்!

   44:49

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்