சூரா 47 ஸூரத்து முஹம்மது, அயாஹ் 17
-
وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- ٱهْتَدَوْا۟
- நேர்வழி பெற்றார்களோ
- زَادَهُمْ
- அவர்களுக்கு அதிகப்படுத்துவான்
- هُدًى
- நேர்வழியை
- وَءَاتَىٰهُمْ
- இன்னும் , அவர்களுக்கு வழங்குவான்
- تَقْوَىٰهُمْ
- அவர்களின் தக்வாவை
மேலும், எவர்கள் நேர்வழியில் செல்கிறார்களோ, அவர்களுடை நேர்வழியை (இன்னும்) அதிகப்படுத்தி, அவர்களுக்கு தக்வாவை - பயபக்தியை (இறைவன்) அளிக்கின்றான்.
47:17
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்