சூரா 4 ஸூரத்துன்னிஸாவு (பெண்கள்), அயாஹ் 168
-
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّ ٱلَّذِينَ
- நிச்சயமாக எவர்கள்
- كَفَرُوا۟
- நிராகரித்தார்கள்
- وَظَلَمُوا۟
- இன்னும் அநியாயம் செய்தார்கள்
- لَمْ يَكُنِ
- இல்லை
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- لِيَغْفِرَ
- மன்னிப்பவனாக
- لَهُمْ
- அவர்களை
- وَلَا
- இன்னும் இல்லை
- لِيَهْدِيَهُمْ
- அவர்களுக்கு வழிகாட்டுபவனாக
- طَرِيقًا
- ஒரு வழியை
நிச்சயமாக (இவ்வாறு) நிராகரித்து, அக்கிரமம் செய்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் மன்னிப்பளிக்க மாட்டான்; அன்றி அவர்களை நேர் வழியிலும் செலுத்த மாட்டான்.
4:168
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்