சூரா 4 ஸூரத்துன்னிஸாவு (பெண்கள்), அயாஹ் 21
-
وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنْكُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَكَيْفَ
- எவ்வாறு ?
- تَأْخُذُونَهُۥ
- அதை எடுப்பீர்கள்
- وَقَدْ
- திட்டமாக
- أَفْضَىٰ
- கலந்து விட்டார்
- بَعْضُكُمْ
- உங்களில் சிலர்
- إِلَىٰ بَعْضٍ
- சிலருடன்
- وَأَخَذْنَ
- (அப்பெண்கள்) வாங்கி இருக்கிறார்கள்
- مِنكُم
- உங்களிடம்
- مِّيثَٰقًا
- வாக்குறுதியை
- غَلِيظًا
- உறுதியானது
அதனை நீங்கள் எப்படி எடுத்துக் கொள்வீர்கள்? உங்களிடமிருந்து அவள் உறுதியான வாக்குறுதி பெற்று ஒருவர் மற்றவருடன் கலந்து விட்டீர்களே!
4:21
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்