சூரா 4 ஸூரத்துன்னிஸாவு (பெண்கள்), அயாஹ் 42
-
يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّىٰ بِهِمُ الْأَرْضُ وَلَا يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَوْمَئِذٍ
- அந்நாளில்
- يَوَدُّ
- விரும்புவர்
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- كَفَرُوا۟
- நிராகரித்தார்கள்
- وَعَصَوُا۟
- இன்னும் மாறு செய்தார்கள்
- ٱلرَّسُولَ
- தூதருக்கு
- لَوْ تُسَوَّىٰ
- சமமாக்கப்பட வேண்டுமே?
- بِهِمُ
- அவர்களுடன்
- ٱلْأَرْضُ
- பூமி
- وَلَا يَكْتُمُونَ
- மறைக்க மாட்டார்கள்
- ٱللَّهَ
- அல்லாஹ்விடம்
- حَدِيثًا
- ஒரு செய்தியை
அந்த நாளில், (இவ்வாறு) (அல்லாஹ்வை) நிராகரித்து, (அல்லாஹ்வின்) தூதருக்கும் மாறு செய்தவர்கள், பூமி தங்களை விழுங்கி சமப்படுத்திடக் கூடாதா என்று விரும்புவார்கள்; ஆனால் அல்லாஹ்விடத்தில் எந்த விஷயத்தையும் அவர்கள் மறைக்கமுடியாது.
4:42
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்