சூரா 4 ஸூரத்துன்னிஸாவு (பெண்கள்), அயாஹ் 87

1. اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۗ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثًا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   لَآ

   அறவே இல்லை

   إِلَٰهَ

   வணக்கத்திற்குரியவன்

   إِلَّا

   தவிர

   هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ

   அவன்/நிச்சயமாக ஒன்று சேர்ப்பான்/உங்களை

   إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ

   மறுமை நாளில்

   لَا رَيْبَ

   அறவே சந்தேகம் இல்லை

   فِيهِ

   அதில்

   وَمَنْ

   யார்

   أَصْدَقُ

   மிக உண்மையானவன்

   مِنَ

   விட

   ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்

   حَدِيثًا

   பேச்சால்

   அல்லாஹ்-அவனைத்தவிர (வணக்கத்திற்குரியவன்) வேறு யாருமில்லை; நிச்சயமாக உங்கள் அனைவரையும் இறுதிநாளில் அவன், ஒன்று சேர்ப்பான் - இதில் சந்தேகமில்லை; மேலும் அல்லாஹ்வைப் பார்க்கிலும் சொல்லில் உண்மையுடையோர் யார்?

   4:87

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்