சூரா 51 ஸூரத்துத் தாரியாத் (புழுதியைக் கிளப்பும் காற்றுகள்), அயாஹ் 30
-
قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالُوا۟
- கூறினார்கள்
- كَذَٰلِكِ
- அவ்வாறுதான்
- قَالَ
- கூறினான்
- رَبُّكِ
- உமது இறைவன்
- إِنَّهُۥ هُوَ
- நிச்சயமாக அவன்தான்
- ٱلْحَكِيمُ
- மகா ஞானவான்
- ٱلْعَلِيمُ
- நன்கறிந்தவன்
(அறிவு மிக்க புதல்வர் பிறப்பார் என்று|) “இவ்வாறே உம் இறைவன் கூறினான், நிச்சயமாக அவன் ஞானம் மிக்கவன்; (யாவற்றையும்,) நன்கறிந்தவன்” என்று கூறினார்கள்.
51:30
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்