சூரா 52 ஸூரத்துத் தூர் (மலை), அயாஹ் 47
-
وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟
- நிச்சயமாக அநியாயம் செய்தவர்களுக்கு
- عَذَابًا
- வேதனை
- دُونَ ذَٰلِكَ
- அதற்கு முன்னரே
- وَلَٰكِنَّ
- என்றாலும்
- أَكْثَرَهُمْ
- அவர்களில் அதிகமானவர்கள்
- لَا يَعْلَمُونَ
- அறியமாட்டார்கள்
அன்றியும், அநியாயம் செய்து கொண்டு இருந்தவர்களுக்கு நிச்சயமாக மற்றொரு வேதனையும் (இம்மையில்) உண்டு எனினும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் இதை அறிய மாட்டார்கள்.
52:47
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்