சூரா 53 ஸூரத்துந்நஜ்ம் (நட்சத்திரம்), அயாஹ் 29
-
فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّىٰ عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَأَعْرِضْ
- ஆகவே, நீர் புறக்கணிப்பீராக!
- عَن مَّن تَوَلَّىٰ
- விலகியவர்களை
- عَن ذِكْرِنَا
- நம் நினைவை விட்டு
- وَلَمْ يُرِدْ
- அவர்கள் நாடவில்லை
- إِلَّا
- தவிர
- ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
- உலக வாழ்க்கையை
ஆகவே, எவன் நம்மை தியானிப்பதை விட்டும் பின் வாங்கிக் கொண்டானோ - இவ்வுலக வாழ்வையன்றி வேறெதையும் நாடவில்லையோ அவனை (நபியே!) நீர் புறக்கணித்து விடும்.
53:29
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்