சூரா 57 ஸூரத்துல் ஹதீத் (இரும்பு), அயாஹ் 9
-
هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبْدِهِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- هُوَ ٱلَّذِى
- அவன்/எத்தகையவன்
- يُنَزِّلُ
- இறக்குகின்றான்
- عَلَىٰ عَبْدِهِۦٓ
- தனது அடியார் மீது
- ءَايَٰتٍۭ
- அத்தாட்சிகளை
- بَيِّنَٰتٍ
- தெளிவான(வை)
- لِّيُخْرِجَكُم
- உங்களை வெளியேற்றுவதற்காக
- مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ
- இருள்களிலிருந்து
- إِلَى ٱلنُّورِ
- வெளிச்சத்தின் பக்கம்
- وَإِنَّ ٱللَّهَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்
- بِكُمْ
- உங்கள் மீது
- لَرَءُوفٌ
- மிக இரக்கமுடையவனும்
- رَّحِيمٌ
- கருணையாளனும்
அவன்தான் உங்களை இருள்களிலிருந்து பிரகாசத்தின் பால் வெளிக் கொண்டுவருவதற்காகத் தன் அடியார் மீது தெளிவானவையான வசனங்களை இறக்கி வைக்கின்றான்; மேலும், நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்கள் மீது மிக்க கிருபையுடையவன்; நிகரற்ற அன்புடையவன்.
57:9
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்