சூரா 58 ஸூரத்துல் முஜாதலா (தர்க்கித்தல்), அயாஹ் 6
-
يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا ۚ أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَوْمَ
- நாளில்
- يَبْعَثُهُمُ
- எழுப்புவான்/ அவர்களை
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- جَمِيعًا
- அனைவரையும்
- فَيُنَبِّئُهُم
- அவர்களுக்கு அறிவிப்பான்
- بِمَا عَمِلُوٓا۟
- அவர்கள் செய்தவற்றை
- أَحْصَىٰهُ ٱللَّهُ
- அவற்றை கணக்கிட்டு வைத்துள்ளான்/அல்லாஹ்
- وَنَسُوهُ
- அவற்றை மறந்துவிட்டார்கள்
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ
- எல்லாவற்றையும்
- شَهِيدٌ
- கண்காணிப்பவன்
அல்லாஹ் அவர்கள் அனைவரையும் உயிர் கொடுத்து எழுப்பி, பின்னர் அவர்கள் செய்தவற்றை அவர்களுக்கு அறிவிக்கும் நாளில், அவர்கள் அவற்றை மறந்து விட்ட போதிலும், அல்லாஹ் கணக்கெடுத்து வைத்திருக்கிறான். மேலும், அல்லாஹ் ஒவ்வொரு பொருளின் மீதும் சாட்சியாக இருக்கின்றான்.
58:6
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்