சூரா 59 ஸூரத்துல் ஹஷ்ர் (ஒன்று கூட்டுதல்), அயாஹ் 17
-
فَكَانَ عَاقِبَتَهُمَا أَنَّهُمَا فِي النَّارِ خَالِدَيْنِ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الظَّالِمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَكَانَ
- ஆகிவிடும்
- عَٰقِبَتَهُمَآ
- அவ்விருவரின் முடிவு
- أَنَّهُمَا
- அவ்விருவரும்
- فِى ٱلنَّارِ
- நரகத்தில்
- خَٰلِدَيْنِ
- நிரந்தரமாக தங்குவார்கள்
- فِيهَا وَذَٰلِكَ
- அதில்/இதுதான்
- جَزَٰٓؤُا۟
- கூலியாகும்
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- அநியாயக்காரர்களின்
அவ்விருவரின் முடிவு, நிச்சயமாக அவர்கள் என்றென்றும் தங்கும் நரக நெருப்புத்தான், அநியாயக் காரர்களின் கூலி இதுவேயாகும்.
59:17
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்