சூரா 60 ஸூரத்துல் மும்தஹினா (பரிசோதித்தல்), அயாஹ் 3
-
لَنْ تَنْفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ ۚ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- لَن تَنفَعَكُمْ
- உங்களுக்கு பலன் தரமாட்டார்கள்
- أَرْحَامُكُمْ
- உங்கள் இரத்த உறவுகளும்
- وَلَآ أَوْلَٰدُكُمْ
- உங்கள் பிள்ளைகளும்
- يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ
- மறுமை நாளில்
- يَفْصِلُ
- பிரித்து விடுவான்
- بَيْنَكُمْ
- உங்களுக்கு மத்தியில்
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- بِمَا تَعْمَلُونَ
- நீங்கள் செய்வதை
- بَصِيرٌ
- உற்று நோக்குபவன்
உங்கள் உறவினரும்; உங்கள் மக்களும் கியாம நாளில் உங்களுக்கு எப்பயனும் அளிக்க மாட்டார்கள்; (அந்நாளில் அல்லாஹ்) உங்களிடையே தீர்ப்பளிப்பான்; அன்றியும் நீங்கள் செய்பவற்றை அல்லாஹ் உற்று நோக்கியவனாகவே இருக்கின்றான்.
60:3
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்