சூரா 62 ஸூரத்துல் ஜுமுஆ (வெள்ளிக் கிழமை), அயாஹ் 7
-
وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُۥٓ
- அதை அவர்கள் ஆசைப்பட மாட்டார்கள்
- أَبَدًۢا بِمَا قَدَّمَتْ
- ஒரு போதும்/முற்படுத்தியவற்றின் காரணமாக
- أَيْدِيهِمْ
- அவர்களின் கரங்கள்
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- عَلِيمٌۢ
- நன்கறிந்தவன்
- بِٱلظَّٰلِمِينَ
- அநியாயக்காரர்களை
ஆனால், அவர்களுடைய கைகள் முற்படுத்தி வைத்த (பாவத்)தின் காரணத்தால், அவர்கள் அதை (மரணத்தை) ஒருக்காலும் விரும்ப மாட்டார்கள். மேலும், அல்லாஹ் அநியாயக்காரர்களை நன்கறிந்தவன்.
62:7
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்