சூரா 67 ஸூரத்துல் முல்க் (ஆட்சி), அயாஹ் 7
-
إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِذَآ أُلْقُوا۟
- அவர்கள் எறியப்பட்டால்
- فِيهَا
- அதில்
- سَمِعُوا۟
- செவியுறுவார்கள்
- لَهَا
- அதில்
- شَهِيقًا
- கடுமையான சப்தத்தை
- وَهِىَ
- இன்னும் அது
- تَفُورُ
- கொதிக்கும்
அதில் அவர்கள் போடப்படுவார்களாயின், அது கொதிக்கும் நிலை (கழுதையின் பெருங்குரலைப் போல்) அருவருப்பான சப்தம் உண்டாவதை அவர்கள் கேட்பார்கள்.
67:7
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்