சூரா 68 ஸூரத்துல் கலம் (எழுதுகோல்), அயாஹ் 32
-
عَسَىٰ رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- عَسَىٰ
- கூடும்
- رَبُّنَآ
- எங்கள் இறைவன்
- أَن يُبْدِلَنَا
- எங்களுக்கு பகரமாக தர(க்கூடும்)
- خَيْرًا
- சிறந்ததை
- مِّنْهَآ
- அதை விட
- إِنَّآ
- நிச்சயமாக நாங்கள்
- إِلَىٰ
- பக்கம்
- رَبِّنَا
- எங்கள் இறைவன்
- رَٰغِبُونَ
- ஆசை உள்ளவர்கள்
“எங்களுடைய இறைவன் இதைவிட மேலானதை எங்களுக்கு மாற்றித் தரக்கூடும்; நாங்கள் (தவ்பா செய்து) நிச்சயமாக எங்களுடைய இறைவன் மீதே ஆதரவு வைக்கிறோம்” (எனக் கூறினர்).
68:32
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்