சூரா 6 ஸூரத்துல் அன்ஆம் (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம்), அயாஹ் 10
-
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَلَقَدِ
- திட்டவட்டமாக
- ٱسْتُهْزِئَ
- பரிகசிக்கப்பட்டனர்
- بِرُسُلٍ
- தூதர்கள்
- مِّن قَبْلِكَ
- உமக்கு முன்னர்
- فَحَاقَ
- சூழ்ந்தது
- بِٱلَّذِينَ
- எவர்களை
- سَخِرُوا۟
- ஏளனம் செய்தனர்
- مِنْهُم
- அவர்களில்
- مَّا
- எது
- كَانُوا۟
- இருந்தனர்
- بِهِۦ
- அதைக் கொண்டு
- يَسْتَهْزِءُونَ
- பரிகசிக்கின்றனர்
(நபியே!) உமக்கு முன்னர் வந்த தூதர்களும் நிச்சயமாக (இவ்வாறே) பரிகசிக்கப்பட்டனர்; முடிவில் அவர்கள் எதைப் பரிகசித்துக் கொண்டிருந்தனரோ அதுவே பரிகசித்தவர்களை வந்து சூழ்ந்துகொண்டது.
6:10
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்