சூரா 6 ஸூரத்துல் அன்ஆம் (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம்), அயாஹ் 118
-
فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَكُلُوا۟
- ஆகவே புசியுங்கள்
- مِمَّا ذُكِرَ
- கூறப்பட்டதிலிருந்து
- ٱسْمُ
- பெயர்
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வுடைய
- عَلَيْهِ
- அதன் மீது
- إِن كُنتُم
- நீங்கள் இருந்தால்
- بِـَٔايَٰتِهِۦ
- அவனுடைய வசனங்களை
- مُؤْمِنِينَ
- நம்பிக்கை கொண்டவர்களாக
(முஃமின்களே!) நீங்கள் அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நம்புவோராக இருப்பின் அல்லாஹ்வின் பெயர் கூறப்பட்டு (அறுக்கப்பட்டவற்றின் மாமிசத்தையே) புசியுங்கள்.
6:118
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்