சூரா 6 ஸூரத்துல் அன்ஆம் (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம்), அயாஹ் 3
-
وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ ۖ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَهُوَ
- அவன்தான்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- வானங்களில்
- وَفِى ٱلْأَرْضِ
- இன்னும் பூமியில்
- يَعْلَمُ
- நன்கறிவான்
- سِرَّكُمْ
- இரகசியத்தை/உங்கள்
- وَجَهْرَكُمْ
- இன்னும் பகிரங்கத்தை/உங்கள்
- وَيَعْلَمُ
- இன்னும் நன்கறிவான்
- مَا تَكْسِبُونَ
- எதை/நீங்கள் செய்கிறீர்கள்
இன்னும் வானங்களிலும் பூமியிலும் அவனே (ஏக நாயகனாகிய) அல்லாஹ்; உங்கள் இரகசியத்தையும், உங்கள் பரகசியத்தையும் அவன் அறிவான்; இன்னும் நீங்கள் (நன்மையோ தீமையோ) சம்பாதிப்பதை எல்லாம் அவன் அறிவான்.
6:3
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்