சூரா 70 ஸூரத்துல் மஆரிஜ் (உயர்வழிகள்), அயாஹ் 4
-
تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- تَعْرُجُ
- ஏறுகின்றனர்
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
- வானவர்களும்
- وَٱلرُّوحُ
- ஜிப்ரீலும்
- إِلَيْهِ
- அவன் பக்கம்
- فِى يَوْمٍ كَانَ
- ஒருநாளில்/இருக்கிறது
- مِقْدَارُهُۥ
- அதன் அளவு
- خَمْسِينَ أَلْفَ
- ஐம்பதினாயிரம்
- سَنَةٍ
- ஆண்டுகளாக
ஒரு நாள் மலக்குகளும், (ஜிப்ரீலாகிய) அவ்வான்மாவும், அவனிடம் ஏறிச் செல்வார்கள்; அ(த்தினத்)தின் அளவு ஐம்பதினாயிரம் ஆண்டுகள் (சமமாக) இருக்கும்.
70:4
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்