சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 101

1. تِلْكَ الْقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَائِهَا ۚ وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِنْ قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْكَافِرِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   تِلْكَ ٱلْقُرَىٰ

   அந்த ஊர்கள்

   نَقُصُّ

   விவரிக்கிறோம்

   عَلَيْكَ

   உமக்கு

   مِنْ

   இருந்து

   أَنۢبَآئِهَا

   அவற்றின் செய்திகள்

   وَلَقَدْ

   திட்டவட்டமாக

   جَآءَتْهُمْ

   வந்தனர்/அவர்களிடம்

   رُسُلُهُم

   அவர்களுடைய தூதர்கள்

   بِٱلْبَيِّنَٰتِ

   அத்தாட்சிகளைக் கொண்டு

   فَمَا كَانُوا۟

   அவர்கள் இல்லை

   لِيُؤْمِنُوا۟

   அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்பவர்களாக

   بِمَا

   எதை

   كَذَّبُوا۟

   பொய்ப்பித்தனர்

   مِن قَبْلُ

   முன்னர்

   كَذَٰلِكَ

   இவ்வாறே

   يَطْبَعُ

   முத்திரையிடுகிறான்

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   عَلَىٰ قُلُوبِ

   உள்ளங்கள் மீது

   ٱلْكَٰفِرِينَ

   நிராகரிப்பாளர்களின்

   (நபியே!) இவ்வூரார்களின் வரலாற்றை நாம் உமக்குக் கூறுகிறோம்| நிச்சயமாக அவர்களின் தூதர்கள் அவர்களிடம் தெளிவான அத்தாட்சிகளைக் கொண்டு வந்தார்கள், எனினும் அவர்கள் முன்னால் பொய்யாக்கிக் கொண்டிருந்த காரணத்தினால் நம்பிக்கை கொள்பவர்களாக இல்லை - இவ்வாறே அல்லாஹ் காஃபிர்களின் இதயங்கள் மீது முத்திரையிட்டு விடுகிறான்.

   7:101

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்