சூரா 8 ஸூரத்துல் அன்ஃபால் (போரில் கிடைத்த வெற்றிப்பொருள்கள்), அயாஹ் 20
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟
- நம்பிக்கையாளர்களே
- أَطِيعُوا۟
- கீழ்ப்படியுங்கள்
- ٱللَّهَ
- அல்லாஹ்விற்கு
- وَرَسُولَهُۥ
- இன்னும் அவனுடைய தூதருக்கு
- وَلَا تَوَلَّوْا۟
- விலகாதீர்கள்
- عَنْهُ
- அவரை விட்டு
- وَأَنتُمْ
- நீங்கள் இருக்க
- تَسْمَعُونَ
- செவிமடுப்பவர்களாக
முஃமின்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் கீழ்படியுங்கள்; நீங்கள் கேட்டுக் கொண்டிருக்கும் நிலையிலேயே அவரை புறக்கணிக்காதீர்கள்.
8:20
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்