சூரா 8 ஸூரத்துல் அன்ஃபால் (போரில் கிடைத்த வெற்றிப்பொருள்கள்), அயாஹ் 59
-
وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَبَقُوا ۚ إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَلَا يَحْسَبَنَّ
- நிச்சயமாக அவர்(கள்) எண்ண வேண்டாம்
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- كَفَرُوا۟
- நிராகரித்தனர்
- سَبَقُوٓا۟
- முந்திவிட்டனர்
- إِنَّهُمْ
- நிச்சயமாக அவர்கள்
- لَا يُعْجِزُونَ
- அவர்கள் பலவீனப்படுத்த முடியாது
நிராகரிப்பவர்கள் தாங்கள் (தண்டனையிலிருந்து) தப்பித்துக் கொண்டதாக எண்ணவேண்டாம்; நிச்சயமாக அவர்கள் (இறையச்சமுடையோரைத்) தோற்கடிக்கவே முடியாது.
8:59
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்