சூரா 8 ஸூரத்துல் அன்ஃபால் (போரில் கிடைத்த வெற்றிப்பொருள்கள்), அயாஹ் 68
-
لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- لَّوْلَا كِتَٰبٌ
- விதி இல்லையெனில்
- مِّنَ
- இருந்து
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்
- سَبَقَ
- முந்தியது
- لَمَسَّكُمْ
- பிடித்தே இருக்கும்/உங்களை
- فِيمَآ أَخَذْتُمْ
- எதில்/வாங்கினீர்கள்
- عَذَابٌ عَظِيمٌ
- மகத்தான வேதனை
அல்லாஹ்விடம் (உங்களுடைய மன்னிப்பு) ஏற்கனவே எழுதப்படாமலிருந்தால் நீங்கள் (போர்க் கைதிகளிடம் பத்ரில் ஈட்டுப் பணத்தை) எடுத்துக் கொண்டதன் காரணமாக உங்களை ஒரு பெரிய வேதனை பிடித்திருக்கும்.
8:68
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்