சூரா 14 ஸூரத்து இப்ராஹீம், அயாஹ் 14

1. وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ الْأَرْضَ مِنْ بَعْدِهِمْ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ

   நிச்சயமாக குடி அமர்த்துவோம்/உங்களை

   ٱلْأَرْضَ

   பூமியில்

   مِنۢ

   பின்னர்

   بَعْدِهِمْ

   பின்னர் அவர்களுக்கு

   ذَٰلِكَ

   இது

   لِمَنْ

   எவருக்கு

   خَافَ

   பயந்தார்

   مَقَامِى

   என் முன்னால் நிற்பதை

   وَخَافَ

   இன்னும் பயந்தார்

   وَعِيدِ

   என் எச்சரிக்கையை

   “நிச்சயமாக நாம் உங்களை அவர்களுக்குப் பின் இப்பூமியில் குடியேற்றுவோம்; இது என் முன்னால் (விசாரணைக்காக) நிற்பதை அஞ்சியும், என் எச்சரிக்கையை அஞ்சி நடப்பவருக்கும் (சன்மானம்) ஆகும்” (என்றும் வஹீ மூலம் அவர்களுடைய இறைவன் அவர்களுக்கு அறிவித்தான்).

   14:14

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்