சூரா 14 ஸூரத்து இப்ராஹீம், அயாஹ் 25
-
تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- تُؤْتِىٓ
- கொடுக்கிறது
- أُكُلَهَا
- தன் கனிகளை
- كُلَّ حِينٍۭ
- எல்லாக் காலத்திலும்
- بِإِذْنِ
- அனுமதி கொண்டு
- رَبِّهَا
- தன் இறைவனின்
- وَيَضْرِبُ
- இன்னும் விவரிக்கிறான்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- ٱلْأَمْثَالَ
- உதாரணங்களை
- لِلنَّاسِ
- மனிதர்களுக்கு
- لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
- அவர்கள் நல்லுபதேசம் பெறுவதற்காக
அது தன்னுடைய இறைவனின் அனுமதியைக் கொண்டு ஒவ்வொரு காலத்திலும் தன்னுடைய கனியைக் கொடுத்துக் கொண்டே இருக்கிறது; மக்கள் நல்லுணர்வு பெரும் பொருட்டு அல்லாஹ் (இத்தகைய) உதாரணங்களைக் கூறுகிறான்.
14:25
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்