சூரா 17 பனீ இஸ்ராயீல் (இஸ்ராயீலின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 109
-
وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَيَخِرُّونَ
- இன்னும் விழுவார்கள்
- لِلْأَذْقَانِ
- தாடைகள் மீது
- يَبْكُونَ
- அழுவார்கள் (அழுதவர்களாக)
- وَيَزِيدُهُمْ
- இன்னும் அதிகப்படுத்தும் அவர்களுக்கு
- خُشُوعًا
- அச்சத்தை, பணிவை
இன்னும் அவர்கள் அழுதவர்களாக முகங்கள் குப்புற விழுவார்கள்; இன்னும் அவர்களுடைய உள்ளச்சத்தையும் (அது) அதிகப்படுத்தும்.
17:109
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்