சூரா 17 பனீ இஸ்ராயீல் (இஸ்ராயீலின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 45
-
وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِذَا قَرَأْتَ
- நீர் ஓதினால்
- ٱلْقُرْءَانَ
- குர்ஆனை
- جَعَلْنَا
- ஆக்கிவிடுவோம்
- بَيْنَكَ
- உமக்கு இடையில்
- وَبَيْنَ
- இன்னும் இடையில்
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- لَا يُؤْمِنُونَ
- நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள்
- بِٱلْءَاخِرَةِ
- மறுமையை
- حِجَابًا
- ஒரு திரையை
- مَّسْتُورًا
- மறைக்கப்பட்டது
(நபியே!) நீர் குர்ஆனை ஓதினால் உமக்கிடையிலும் மறுமையின் மீது ஈமான் கொள்ளாதவர்களுக்கிடையிலும் மறைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு திரையை அமைத்து விடுகிறோம்.
17:45
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்