சூரா 17 பனீ இஸ்ராயீல் (இஸ்ராயீலின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 48

  1. انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا

    சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

    ٱنظُرْ
    கவனிப்பீராக
    كَيْفَ
    எவ்வாறு
    ضَرَبُوا۟
    விவரித்தார்கள்
    لَكَ
    உமக்கு
    ٱلْأَمْثَالَ
    தன்மைகளை
    فَضَلُّوا۟
    ஆகவே வழிகெட்டனர்
    فَلَا يَسْتَطِيعُونَ
    இயலமாட்டார்கள்
    سَبِيلًا
    வழி(பெற)

    (நபியே!) உமக்கு அவர்கள் எத்தகைய உவமைகளைச் சொல்கிறார்கள் என்பதை கவனித்துப்பாரும்! ஆகவே, அவர்கள் வழிகெட்டு விட்டார்கள்; (நேரான) வழிக்கு அவர்கள் சக்திப்பெற மாட்டார்கள்.

    17:48

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்

சூரா 17 பனீ இஸ்ராயீல் (இஸ்ராயீலின் சந்ததிகள்)