சூரா 18 ஸூரத்துல் கஹ்ஃபு (குகை), அயாஹ் 69
-
قَالَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالَ
- கூறினார்
- سَتَجِدُنِىٓ
- காண்பீர்/என்னை
- إِن شَآءَ
- நாடினால்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- صَابِرًا
- பொறுமையாளனாக
- وَلَآ أَعْصِى
- இன்னும் மாறுசெய்யமாட்டேன்
- لَكَ
- உமக்கு
- أَمْرًا
- எந்த ஒரு காரியத்திலும்
(அதற்கு) மூஸா, “இன்ஷா அல்லாஹ்! நான் பொறுமையுள்ளவனாகவும், எவ்விஷயத்திலும் உமக்கு மாறு செய்யாதவனாகவும் நான் இருப்பதை நீங்கள் விரைவில் காண்பீர்கள்” என்று (மூஸா) சொன்னார்.
18:69
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்